395px

No me hagas preguntas

Willeke Alberti

Stel me geen vragen

Ik heb geleerd van eerdere fouten
Maar wat jij wilt is echt de wereld op zijn kop
Blijf jij maar in je klucht geloven
Ook dit kom ik te boven
En straks gezond weer op

Al blijf je geloven in mijn liefde
Ook als een twijfelend hart zich meester maakt van mij
Je vraagt mij, stoppen en bezinnen
Of weer opnieuw beginnen
Ter kering van het tij

refren':
Stel mij geen vragen, denk niet na
Of zeg nooit meer beter mijn leven
Nu ik dus voor de keuze sta
Het allerliefste op te geven
Stel mij geen vragen, het is te laat
Het heeft toch geen zin, de pijn zal slijten
Wat je ook zegt, het is loos gepraat
Geen excuses, geen verwijten

Als je gaat

Maar veel te vaak liet ik het gebeuren
Als wat te redden viel dat glipte uit mijn hand
En mag je kiezen, kopje onder of hopen op een wonder
Kies ik voor het gezond verstand

refren'

Stel mij geen vragen, denk niet na
Of zeg nooit meer beter mijn leven
Nu ik dus voor de keuze sta
Het allerliefste op te geven
Als je gaat

No me hagas preguntas

He aprendido de errores pasados
Pero lo que tú quieres es realmente darle la vuelta al mundo
Sigue creyendo en tu farsa
También superaré esto
Y pronto estaré sano de nuevo

Aunque sigas creyendo en mi amor
Incluso cuando un corazón dudoso se apodera de mí
Me pides que pare, que reflexione
O que comience de nuevo
Para cambiar el rumbo

Coro:
No me hagas preguntas, no pienses
O nunca más digas que mejorará mi vida
Ahora que me encuentro ante la decisión
De renunciar a lo más querido
No me hagas preguntas, es demasiado tarde
No tiene sentido, el dolor se desvanecerá
Lo que sea que digas, son palabras vacías
Sin excusas, sin reproches

Si te vas

Pero muchas veces permití que sucediera
Lo que podía salvarse se me escapaba de las manos
Y puedes elegir, hundirte o esperar un milagro
Yo elijo el sentido común

Coro

No me hagas preguntas, no pienses
O nunca más digas que mejorará mi vida
Ahora que me encuentro ante la decisión
De renunciar a lo más querido
Si te vas

Escrita por: