Bom Criol
Santa Maria ano 2000
Um poderosa bin’d Brasil
Passad bandera feito um saia
Ta bronzea na praia el dzem se nome e Naia e um
Fala ma el nha bom criol el respondem em portugues
Um perguntal onde kel nasce el dzem e na Mindel el dzem e na Soncent
Entao oque acontece ke bo bom criol
Bo deve ta tmad bos 2 petrol
(Bo bai bo bem, bo bai bo esquese)
Tarrafal 2005, um italian passad 4 brinco
Ta anda dad estilo na Rua de Varzea calçad ses Prada la na kel calçada el
Perguntam ‘do you have lume?’
Ta bebe pontche ba dze e sumo
Um dal oque ke el perguntam um el dzem arribaderce um dzel bo ka sta dret
Entao oque acontece ke bo bom criol
Bo deve ta tmad bos 2 petrol
(Bo bai bo bem, bo bai bo esquese)
Se bo e, bo e um bom criol
Um kre uvi tud ta bate
É na palma da mao bzot bate
É na palma da mao pam uvi
Nos Melissa (ta da se bom criol)
Nos Kiki (ta da se bom criol)
Nos Danilo (ta da se bom criol)
Anildo (ta da se bom criol)
Maguita (ta da se bom criol)
eh aki tambem, eh nha pov é essim
(Ta da se bom criol)
Entao oque acontece ke bo bom criol
Bo deve ta tmad bos 2 petrol
(Bo bai bo bem, bo bai bo esquese)
Buen Criollo
Santa María año 2000
Un poderoso viento Brasil
Pasa bandera como una falda
Bronceándose en la playa, se llama Naia
Habla pero mi buen criollo responde en portugués
Le preguntan dónde nació, él dice en Mindelo, él dice en São Vicente
Entonces qué pasa con tu buen criollo
Debes tener tus 2 litros de petróleo
(Vas bien, vas y te olvidas)
Tarrafal 2005, un italiano con 4 pendientes
Caminando con estilo en la Rua de Varzea, con sus zapatos Prada
Le preguntan '¿tienes fuego?'
Bebe ponche y dice que es jugo
Les dice lo que le preguntan y les dice adiós, no estás en lo correcto
Entonces qué pasa con tu buen criollo
Debes tener tus 2 litros de petróleo
(Vas bien, vas y te olvidas)
Si eres, eres un buen criollo
Quieres escuchar todo golpear
Es en la palma de la mano que golpeas
Es en la palma de la mano para escuchar
Nuestro Melissa (es un buen criollo)
Nuestro Kiki (es un buen criollo)
Nuestro Danilo (es un buen criollo)
Anildo (es un buen criollo)
Maguita (es un buen criollo)
ya está aquí también, así es mi gente
(Es un buen criollo)
Entonces qué pasa con tu buen criollo
Debes tener tus 2 litros de petróleo
(Vas bien, vas y te olvidas)