Lua Cheia
Saudades da praia, da crista da onda e de gente bonita
Caminhada na trilha no sol de dezembro, um presente de visual
Com vista pro mar, lá de cima das pedras vejo o pôr do sol
É verão e a noite que chega, tem muito a oferecer
Mas eu só vou, mas eu só vou
Se a lua cheia me convidar!
Mas eu só vou, mas eu só vou
Se a lua cheia me convidar!
Cerveja gelada, boa companhia, fogueira e violão
Um luau que atravessa a noite, e também o seu coração
O momento me inspira e o céu estrelado me traz uma nova canção
Eu só quero pra hoje uma noite infinita prá esse verão!
Mas eu só vou, mas eu só vou
Se a lua cheia me convidar!
Mas eu só vou, mas eu só vou
Se a lua cheia me convidar!
E pela manhã, um mergulho do píer me batiza
Me faz crer em tudo que um bom domingo profetiza
No alto do morro, uma cachoeira perdida na serra
Viajar renova o vestuário da alma e a harmonia com a Terra
Mas eu só vou, mas eu só vou
Se a lua cheia me convidar!
Mas eu só vou, mas eu só vou
Se a lua cheia me convidar!
Luna llena
Extraño la playa, la cresta de la ola y la gente bonita
Caminata en el sendero bajo el sol de diciembre, un regalo visual
Con vista al mar, desde lo alto de las rocas veo la puesta de sol
Es verano y la noche que llega, tiene mucho que ofrecer
Pero solo iré, pero solo iré
¡Si la luna llena me invita!
Pero solo iré, pero solo iré
¡Si la luna llena me invita!
Cerveza fría, buena compañía, fogata y guitarra
Un luau que atraviesa la noche, y también tu corazón
El momento me inspira y el cielo estrellado me trae una nueva canción
¡Solo quiero para hoy una noche infinita para este verano!
Pero solo iré, pero solo iré
¡Si la luna llena me invita!
Pero solo iré, pero solo iré
¡Si la luna llena me invita!
Y por la mañana, un chapuzón desde el muelle me bautiza
Me hace creer en todo lo que un buen domingo profetiza
En lo alto del cerro, una cascada perdida en la sierra
Viajar renueva el vestuario del alma y la armonía con la Tierra
Pero solo iré, pero solo iré
¡Si la luna llena me invita!
Pero solo iré, pero solo iré
¡Si la luna llena me invita!