Lenço de Cordas
Meu violão já deve estar cansado de tanto lamento
Pois quando eu não aguento mais,
Ele é quem me consola
Quando penso em ir embora,
Perdoar já não consigo
Não vejo se quer um só amigo,
Daí eu corro pra poesia,
Atravesso o coração
E choro nas cordas do meu violão
Do choro eu parto pro xote
, do xote eu faço um baião e
Sinto saudades do samba canção
Pra dançar a dois para ouvir depois
Quando tudo terminar;
Pra dançar a dois para ouvir depois
Quando o mundo se acalmar
Eu vou cantar um samba tão simples
Como a vida que levo
Tranquilo tanto quanto quando
Eu estou com você
Meu violão, quando estou com você.
Pañuelo de Cuerdas
Mi guitarra debe estar cansada de tanto lamento
Porque cuando ya no aguanto más,
Es ella quien me consuela
Cuando pienso en irme,
Ya no puedo perdonar
No veo ni siquiera un amigo,
Entonces corro a la poesía,
Atravieso el corazón
Y lloro en las cuerdas de mi guitarra
Del llanto paso al xote
, del xote hago un baión y
Extraño el samba canción
Para bailar juntos y escuchar después
Cuando todo termine;
Para bailar juntos y escuchar después
Cuando el mundo se calme
Voy a cantar un samba tan simple
Como la vida que llevo
Tan tranquilo como cuando
Estoy contigo
Mi guitarra, cuando estoy contigo.