O Tempo
Me faz lembrar do tempo, um tempo que já passou
Lembranças de histórias que do ontem fazem o agora,
que com o tempo só se podem nos contar.
Quero lembrar do tempo, o tempo que não volta mais.
Eu sinto que agora estou sem tempo, mas meu rosto
contra o vento vai embora me levar.
Me faz lembrar momentos, de um tempo que o tempo levou
Lembranças de histórias que do ontem fazem o agora,
que com o tempo só se podem nos contar.
Quero lembrar do tempo, e histórias que o tempo deixou
Eu sinto que agora estou sem tempo, mas meu rosto
contra o vento deixo o tempo me levar...
El Tiempo
Me hace recordar el tiempo, un tiempo que ya pasó
Recuerdos de historias que del ayer hacen el ahora,
que con el tiempo solo pueden contarnos.
Quiero recordar el tiempo, el tiempo que no vuelve más.
Siento que ahora estoy sin tiempo, pero mi rostro
contra el viento se va llevando lejos.
Me hace recordar momentos, de un tiempo que el tiempo se llevó
Recuerdos de historias que del ayer hacen el ahora,
que con el tiempo solo pueden contarnos.
Quiero recordar el tiempo, y las historias que el tiempo dejó
Siento que ahora estoy sin tiempo, pero mi rostro
contra el viento dejo que el tiempo me lleve...