Com Teu Coração Me Oferto
O trigo que um dia alguém plantou, que fora semeado pelos campos
Depois que foi colhido com amor, tornou-se alimento pleno de sabor
A uva cultivada também vai, colhida e pisada
Se tornar um vinho que sacia nossa sede
E agora os ofertamos no Teu altar
Minha oferta de nada valeria, se não fosse Tua oferta, Jesus
Pão e vinho não me salvariam, se não fosse Tua entrega na Cruz
Em Teu Coração espero, com Teu Coração me oferto
Seja recebido este sacrifício pelo Pai
Sacerdote Verdadeiro, sei que és também Cordeiro
No Santo dos Santos, uma vez por todas
Sei que Tu entraste pra me salvar, me reparar
Con Tu Corazón Me Ofrezco
El trigo que alguien plantó un día, sembrado en los campos
Después de ser cosechado con amor, se convirtió en alimento lleno de sabor
La uva cultivada también, cosechada y pisada
Se convierte en vino que sacia nuestra sed
Y ahora te los ofrecemos en Tu altar
Mi ofrenda no valdría nada, si no fuera por Tu ofrenda, Jesús
El pan y el vino no me salvarían, si no fuera por Tu entrega en la Cruz
En Tu Corazón espero, con Tu Corazón me ofrezco
Que este sacrificio sea recibido por el Padre
Sacerdote Verdadero, sé que también eres Cordero
En el Santo de los Santos, de una vez por todas
Sé que entraste para salvarme, para repararme
Escrita por: Padre Eduardo Nunes Pugliesi