395px

Traumverfolger

Willie Nelson

Dream Chaser

Today I looked in the mirror
And I caught me by surprise
The man I saw lookin' back at me
I almost didn't recognize

Wasn't I just a kid movin' to Tennessee
With an old guitar and eyes full of stars
Chasin' a crazy dream

But time just seemed to vanish
Right before my eyes
You may not understand it
Why we live with the sacrifice
But it's worth every mile
To get to sing for a while
Truth is I've done it all for free
Always rhymes to be makin'
When you're a dream chaser like me

Last night a new song came to me
Faster than I could write it down
Sometimes I wonder if there'll be another
Then another comes around

Time just seems to vanish
Right before my eyes
You may not understand it
Why we live with the sacrifice
But it's worth every mile
To get to sing for a while
Truth is I've done it all for free
Always rhymes to be makin'
When you're dream chasin' like me
Always rhymes to be makin'
When you're a dream chaser like me

Traumverfolger

Heute habe ich in den Spiegel geschaut
Und wurde überrascht von mir selbst
Der Mann, der mir entgegenblickte
Ich hätte ihn fast nicht erkannt

War ich nicht gerade ein Kind, das nach Tennessee zog
Mit einer alten Gitarre und Augen voller Sterne
Auf der Jagd nach einem verrückten Traum

Doch die Zeit schien einfach zu verschwinden
Direkt vor meinen Augen
Vielleicht verstehst du es nicht
Warum wir mit dem Opfer leben
Aber es ist jede Meile wert
Um eine Weile singen zu können
Die Wahrheit ist, ich habe alles umsonst gemacht
Immer Reime zu machen
Wenn du ein Traumverfolger bist wie ich

Letzte Nacht kam ein neuer Song zu mir
Schneller, als ich ihn aufschreiben konnte
Manchmal frage ich mich, ob es einen weiteren geben wird
Dann kommt schon der nächste um die Ecke

Die Zeit scheint einfach zu verschwinden
Direkt vor meinen Augen
Vielleicht verstehst du es nicht
Warum wir mit dem Opfer leben
Aber es ist jede Meile wert
Um eine Weile singen zu können
Die Wahrheit ist, ich habe alles umsonst gemacht
Immer Reime zu machen
Wenn du Traumverfolger bist wie ich
Immer Reime zu machen
Wenn du ein Traumverfolger bist wie ich

Escrita por: Willie Nelson, Bobby Tomberlin