Het Leven Is Een Carousel
refr.:
't Leven is een carousel
Wie dat niet weet, merkt 't nog wel
Want, wie er in zit komt niet snel meer buiten
Daar zitten wij maar bij elkaar
En draaien, draaien, draaien maar
Totdat we op 't eind' de ogen sluiten
Net als op de kermis gaat 't leven
Alle mensen draaien om elkaar
Zoeken naar geluk, al duurt 't even
Laten het rad van fortuin dan draaien maar
refr.
La Vida es un Carrusel
refr.:
La vida es un carrusel
Quien no lo sepa, pronto lo notará
Porque, quien está dentro no sale fácilmente
Ahí estamos todos juntos
Y giramos, giramos, giramos
Hasta que al final cerramos los ojos
Al igual que en la feria, la vida va
Todas las personas giran alrededor
Buscando la felicidad, aunque dure un rato
Dejemos que la ruleta de la fortuna siga girando
refr.