Bett Tag
Da Schorsch fahrt sehr gern forsch
durch ueberlebensgrosse Pfuetzen
und freut sich, wenn diesselben auf
Passanten ueberspritzen
die Fussgaenger griang so a Wuat und
haben Schaum vorm Mund.
Da Schorschi grinst und schreit durchs
Fenster
Día de locos
Schorsch disfruta mucho conduciendo rápido
a través de charcos del tamaño de la supervivencia
y se alegra cuando salpican
a los peatones
los peatones se enojan y
tienen espuma en la boca.
Schorsch sonríe y grita por la ventana