395px

Ella no es de aquí

Willy Sommers

Ze Is Niet Van Hier

Haar ogen zijn vol licht
Ik ben verblind
Zij is een fee en ik een kind
De geur alleen van haar parfum
Maakt mij onrustig en soms wild
Zij doet alles met veel zwier
Ik weet het nu, z' is niet van hier

Ze zegt geen enkel woord
Ze neemt de tijd
Die onder haar verleden lijdt
De manier waarop zij beweegt
Alsof op haar een stilte weegt
Ach, ze doet alles met veel sier
Ik weet het nu, z' is niet van hier

En ik, ik val ten prooi aan groot verdriet
Haar glimlach ziet m'n tranen niet
Al vraag ik haar 'neem me toch mee'
En ik, ik wil voor haar alles doorstaan
Waar zij ook wil daar wil ik gaan
Zij luistert niet en ze zegt 'nee'
Zij doet alles op haar manier
Ik weet het nu, z' is niet van hier

Haar handen zijn zo zacht en elegant
Gebaren minutieus als kant
Haar silhouet zo mooi, zo rank
Zo broos, zo breekbaar en zo slank
Ja, ze beweegt met zoveel zwier
Ik weet het nu, z' is niet van hier

En ik, ik val ten prooi aan groot verdriet
Haar glimlach ziet m'n tranen niet
Al vraag ik haar 'neem me toch mee'
En ik, ik wil voor haar alles doorstaan
Waar zij ook wil daar wil ik gaan
Zij luistert niet en ze zegt 'nee'
Zij doet alles op haar manier
Ik weet het nu, z' is niet van hier

En ik, ik val ten prooi aan groot verdriet
Haar glimlach ziet m'n tranen niet
Al vraag ik haar 'neem me toch mee'
En ik, ik wil voor haar alles doorstaan
Waar zij ook wil daar wil ik gaan
Zij luistert niet en ze zegt 'nee'

Ella no es de aquí

Sus ojos están llenos de luz
Estoy cegado
Ella es un hada y yo un niño
Solo el olor de su perfume
Me pone inquieto y a veces salvaje
Ella hace todo con mucho estilo
Ahora lo sé, ella no es de aquí

Ella no dice ni una palabra
Se toma su tiempo
Que sufre bajo su pasado
La forma en que se mueve
Como si llevara un silencio sobre ella
Oh, ella hace todo con mucha elegancia
Ahora lo sé, ella no es de aquí

Y yo, caigo presa de una gran tristeza
Su sonrisa no ve mis lágrimas
Aunque le pida 'llévame contigo'
Y yo, estoy dispuesto a soportarlo todo por ella
Donde ella quiera ir, yo quiero ir
Ella no escucha y dice 'no'
Ella hace todo a su manera
Ahora lo sé, ella no es de aquí

Sus manos son tan suaves y elegantes
Gestos minuciosos como encaje
Su silueta tan hermosa, tan esbelta
Tan frágil, tan quebradiza y tan delgada
Sí, se mueve con tanto estilo
Ahora lo sé, ella no es de aquí

Y yo, caigo presa de una gran tristeza
Su sonrisa no ve mis lágrimas
Aunque le pida 'llévame contigo'
Y yo, estoy dispuesto a soportarlo todo por ella
Donde ella quiera ir, yo quiero ir
Ella no escucha y dice 'no'
Ella hace todo a su manera
Ahora lo sé, ella no es de aquí

Y yo, caigo presa de una gran tristeza
Su sonrisa no ve mis lágrimas
Aunque le pida 'llévame contigo'
Y yo, estoy dispuesto a soportarlo todo por ella
Donde ella quiera ir, yo quiero ir
Ella no escucha y dice 'no'

Escrita por: