Pra Sorrir Outra Vez (The World Will Smile Again)
Quando a vida está perdida
Quando o amor virou saudade
Hoje sou desiludida
Não sei sequer sorrir
Quero vê-lo novamente
Quero tê-lo de verdade
Se você ficar ausente
Não vou poder sorrir
Quero poder outra vez lhe amar
Quero a pureza do seu lindo olhar
Só ando o caminho sem seu carinho
Eu vou chorar
Quando a vida está perdida
Quando o amor virou saudade
Hoje sou desiludida
Não sei sequer sorrir
Quero vê-lo novamente
Quero tê-lo de verdade
Se você ficar ausente
Não vou poder sorrir
Mas se houver um novo dia
Vou chorar de alegria
No refúgio dos seus braços
Eu vou poder sorrir
Quero vê-lo novamente
Quero tê-lo de verdade
Se você ficar ausente
Não vou poder sorrir
Para Sonreír Otra Vez (El Mundo Sonreirá de Nuevo)
Cuando la vida está perdida
Cuando el amor se convirtió en nostalgia
Hoy estoy desilusionada
No sé ni siquiera sonreír
Quiero verte de nuevo
Quiero tenerte de verdad
Si te quedas ausente
No podré sonreír
Quiero poder amarte de nuevo
Quiero la pureza de tu hermosa mirada
Solo camino sin tu cariño
Voy a llorar
Cuando la vida está perdida
Cuando el amor se convirtió en nostalgia
Hoy estoy desilusionada
No sé ni siquiera sonreír
Quiero verte de nuevo
Quiero tenerte de verdad
Si te quedas ausente
No podré sonreír
Pero si hay un nuevo día
Lloraré de alegría
En el refugio de tus brazos
Podré sonreír
Quiero verte de nuevo
Quiero tenerte de verdad
Si te quedas ausente
No podré sonreír
Escrita por: Howard Greenfield / Maurice Jarre / Vrs. Luiz Keller