Peito Sangrando
O grande mistério deste enredo
É coisa bem simples de entender
Entre a terra e o céu não há segredo
Basta não ter medo pra compreender
Que depois de uma noite escura
Vem o sol nos reconfortar
E essa Luz Divina que tudo ilumina
Jamais deixa de nos iluminar
E essa Luz Divina que tudo ilumina
Jamais deixa de nos iluminar
Mal se nasce
Se começa a fenecer
Mal se morre
Se inicia o renascer
Mas esta filosofia
É só pra dissimular
Esta sangria no peito
Que eu não vejo jeito de estancar
Blutendes Herz
Das große Geheimnis dieser Geschichte
Ist etwas ganz Einfaches zu verstehen
Zwischen Erde und Himmel gibt es kein Geheimnis
Man muss nur keine Angst haben, um es zu begreifen
Dass nach einer dunklen Nacht
Die Sonne kommt, um uns zu trösten
Und dieses göttliche Licht, das alles erhellt
Lässt uns niemals im Dunkeln stehen
Und dieses göttliche Licht, das alles erhellt
Lässt uns niemals im Dunkeln stehen
Kaum geboren
Beginnt man zu verwelken
Kaum gestorben
Fängt das Wiedergeboren an
Doch diese Philosophie
Ist nur, um zu verbergen
Diese Wunde im Herzen
Die ich nicht stillen kann.