Os Olhos da Menina
Andei perdido sem motivos pra viver
Com todos passos sem saber a direção
Vaguei sem rumo, mas parei ao conhecer
E aqueles olhos roubarem meu coração
Fiquei sofrendo dessa doença da paixão
E aqueles olhos guardados na minha mente
Em todos os locais tinha sempre a sensação
De ver os olhos da menina em minha frente
(Refrão)
Ela trouxe a vida em seus olhos pra mim
E nos abraços uma saudade sem fim
(Repete o Refrão)
Eu vi nos olhos da menina uma alegria
Que me invadia mesmo sem ter permisssão
Fui descobrindo o amor e a nostalgia
E que os olhos são convites pra prisão
Fiz um recanto nas cores dos olhos dela
Pra meu abrigo onde o dia termina
Hoje o sentido da minha vida é ela
E o meu mundo está nos olhos da menina
(Repete o Refrão 2x)
Fiz um recanto nas cores dos olhos dela
Pra meu abrigo onde os dia termina
Hoje o sentido da minha vida é ela
E o meu mundo está nos olhos da menina
(Repete o Refrão...)
Los Ojos de la Niña
Anduve perdido sin razones para vivir
Con cada paso sin saber la dirección
Vagué sin rumbo, pero me detuve al conocer
Y esos ojos robaron mi corazón
Me quedé sufriendo de esta enfermedad de la pasión
Y esos ojos guardados en mi mente
En todos los lugares siempre tenía la sensación
De ver los ojos de la niña frente a mí
(Coro)
Ella trajo la vida en sus ojos para mí
Y en los abrazos una nostalgia sin fin
(Repite el Coro)
Vi en los ojos de la niña una alegría
Que me invadía incluso sin tener permiso
Fui descubriendo el amor y la nostalgia
Y que los ojos son invitaciones a la prisión
Hice un refugio en los colores de sus ojos
Para mi resguardo donde el día termina
Hoy el sentido de mi vida es ella
Y mi mundo está en los ojos de la niña
(Repite el Coro 2 veces)
Hice un refugio en los colores de sus ojos
Para mi resguardo donde el día termina
Hoy el sentido de mi vida es ella
Y mi mundo está en los ojos de la niña
(Repite el Coro...)
Escrita por: Eduardo M. Marques / Wilson Paim