Mundo Mulher
Quando os teus olhos refletem as luzes
Que brilham nos campos nas noites de lua
Refazem meus sonhos que tudo traduzem
Seguindo os desejos que te seguem na rua.
Que te seguem na rua.
Teu jeito mimoso de ninar o vento
São doces momentos dos meus infinitos
Levando contigo os meus pensamentos
Perfuma o meu tempo de versos bonitos.
De versos bonitos.
(Refrão)
Teu sorriso meigo de mulher madura
Segura meus olhos por outros caminhos
Os meus horizontes se fazem mais perto
E o meu universo flutua sozinho.
(Repete o Refrão)
Quando as fantasias vão crescendo aos poucos
As realidades vão ficando longe
Talvez por isso, meus desejos loucos
Me fazem sonhar com a ilusão de monge.
Com a ilusão de monge.
Quem sabe o destino reserve pra mim
As luzes da vida num dia qualquer
Ouvir tua voz embargada no fim
Chamando meu nome pro teu mundo mulher.
(Repete o Refrão...)
Mundo Mujer
Cuando tus ojos reflejan las luces
Que brillan en los campos en las noches de luna
Rehacen mis sueños que todo traducen
Siguiendo los deseos que te siguen en la calle.
Que te siguen en la calle.
Tu manera cariñosa de arrullar al viento
Son dulces momentos de mis infinitos
Llevando contigo mis pensamientos
Perfuma mi tiempo con versos bonitos.
Con versos bonitos.
(Coro)
Tu sonrisa tierna de mujer madura
Sostiene mis ojos por otros caminos
Mis horizontes se hacen más cercanos
Y mi universo flota solo.
(Repite el Coro)
Cuando las fantasías van creciendo poco a poco
Las realidades van quedando lejos
Tal vez por eso, mis deseos locos
Me hacen soñar con la ilusión de monje.
Con la ilusión de monje.
Quién sabe si el destino me reserva
Las luces de la vida en algún día
Escuchar tu voz entrecortada al final
Llamando mi nombre a tu mundo mujer.
(Repite el Coro...)
Escrita por: Arabi Rodrigues / Dorval Dias / Wilson Paim