Ave Maria das Sesmarias
Ave Maria
Das cantinelas
Ouve as preces
Das mães rurais
Que, ao fim do dia,
Rezam novenas
Pedindo paz...
Guardais os ranchos
Da gente humilde,
Nossos rebanhos
E as pradarias
Para que o peão
Tenha o pão
De cada dia.
Estribilho:
Minha santinha,
É o vosso amor
Que nos conduz...
Ave Maria das sesmarias
Mãe de Jesus!
Fazei com que não falte terra
Pras primaveras
Do agricultor.
Ave María de Sesmarias
Ave María
De los cantineles
Escuchar las oraciones
De las madres rurales
Que al final del día
Rezan novenas
Pidiendo la paz
Cuida a los ranchos
De los humildes pueblos
Nuestros rebaños
Y las praderas
Para que el peón
Ten el pan
Todos los días
Ringle
Oh, Dios mío
Es tu amor
Lo que nos lleva
Ave María de los Sesmaries
¡Madre de Jesús!
Asegúrese de que no hay escasez de tierra
Para la primavera
Del granjero