395px

El Silbato en el Samba

Wilson Simonal

O Apito No Samba

Se você
Num samba de gente bem
Não vai encontrar ninguém
Com apito no samba
Vá ver
Nos pés escrevendo asfalto
Um samba partido alto
Com apito no samba
Squindô, squindô
Sob a luz do luar
Oi, squindô
Até o som raiar
Você não sabe como é bonito
O samba que tem apito
É o samba que é chamado samba
Que bonito é
Um corpo de mulher
Sambar
Que bonito é
A voz do povo então
Cantar
Ô, ô, ô, ô, ô
Sambar!
Sambar!
Sambar!

El Silbato en el Samba

Si estás
En un samba de gente elegante
No encontrarás a nadie
Con silbato en el samba
Ve
En los pies marcando el asfalto
Un samba partido alto
Con silbato en el samba
Squindô, squindô
Bajo la luz de la luna
Oi, squindô
Hasta que amanezca
No sabes lo hermoso que es
El samba que tiene silbato
Es el samba que se llama samba
Qué hermoso es
Un cuerpo de mujer
Sambando
Qué hermoso es
La voz del pueblo entonces
Cantando
¡Oh, oh, oh, oh, oh!
¡Sambando!
¡Sambando!
¡Sambando!

Escrita por: