Alleen
'k heb hoog in de bergen een hutje gehuurd
mijn vrouw en de kinderen naar huis teruggestuurd
ik blijf nog een weekje met niks aan m'n kop
laat alles maar waaien en niets ruim ik op
alleen - alleen
alleen - alleen
alleen met m'n echo
alleen met m'n lot
wie weet word ik waanzinnig
of ga ik geloven in God
alleen - alleen
alleen - alleen
ik zat al heel jong op de padvinderij
dus zo'n week overleven is echt iets voor mij
ik eet van de planten of een knol uit de grond
en voor ik ga slapen, rolt dit uit mijn mond
alleen - alleen
alleen - alleen
alleen met m'n echo
alleen met m'n lot
wie weet word ik waanzinnig
of ga ik geloven in God
alleen - alleen
alleen - alleen
met z'n tweeën dat gaat nog, maar drie is teveel
het geluid van de massa grijpt mij bij de keel
toch één week alleen zijn, dat is het ook niet
ik hoor nu al stemmen, ik word parano-ied
alleen - alleen
alleen - alleen
alleen met m'n schaduw
ik ga hier kapot
misschien word ik krankzinnig
of ga ik geloven in God
alleen - alleen
alleen - alleen
de storm gaat niet liggen, ik woel in de nacht
ik heb al die dagen maar één ding bedacht
'k wil terug naar de wereld, naar mijn liefste en gauw
en als ik weer thuis ben, dan hou ik van jou
alleen - met jou
alleen - met jou
wie alleen blijft, is moedig
maar draagt een zwaar lot
misschien zijn we krankzinnig
of samen één God
alleen - met jou
alleen - met jou
Solo
Alquilé una cabaña en lo alto de las montañas
Envié a mi esposa y a los niños de vuelta a casa
Me quedaré una semana más sin preocupaciones
Dejaré que todo se descontrole y no limpiaré nada
solo - solo
solo - solo
solo con mi eco
solo con mi destino
quién sabe si me volveré loco
o si empezaré a creer en Dios
solo - solo
solo - solo
Desde joven fui scout
Así que sobrevivir una semana es algo que sé hacer
Como de plantas o raíces del suelo me alimento
Y antes de dormir, esto es lo que pienso
solo - solo
solo - solo
solo con mi eco
solo con mi destino
quién sabe si me volveré loco
o si empezaré a creer en Dios
solo - solo
solo - solo
Dos personas está bien, pero tres son demasiadas
El ruido de la multitud me asfixia
Pero estar solo una semana tampoco es la solución
Ya escucho voces, estoy volviéndome paranoico
solo - solo
solo - solo
solo con mi sombra
me estoy desmoronando aquí
quizás me vuelva loco
o empiece a creer en Dios
solo - solo
solo - solo
La tormenta no cesa, me revuelvo en la noche
Todos esos días solo pensaba en una cosa
Quiero volver al mundo, a mi amor pronto
Y cuando esté de vuelta en casa, te amaré
solo - contigo
solo - contigo
Quien se queda solo, es valiente
pero carga con un destino pesado
quizás estemos locos
o seamos un solo Dios
solo - contigo
solo - contigo