Het Orgel
twee kindertjes zouden naar school gaan
ze liepen zo lustig en blij
daar klonk in de verte een orgel
daar moesten ze even voorbij
en het orgel speelde van schoemelahei
en de kindertjes dansten erbij
en het orgel speelde van schoemelahei
en de kindertjes dansten erbij
de orgelman bleef maar aan 't draaien
de kindertjes dansten maar door
daar speelde de klok van de toren
het negende uur in het rond
toen liepen ze weg met een angstig gezicht
maar de deur van de school was al dicht
toen liepen ze weg met een angstig gezicht
maar de deur van de school was al dicht
ze stonden bedremmeld te kijken
de straf zou hun vast niet ontgaan
och was die muziek niet gekomen
dan zouden ze hier niet zo staan
en het orgel speelde van schoemelahei
en de kindertjes huilden erbij
en het orgel speelde van schoemelahei
en de kindertjes huilden erbij
El órgano
Dos niños iban a la escuela
Caminaban tan alegres y felices
Allá en la distancia sonaba un órgano
Tenían que pasar por ahí
Y el órgano tocaba 'schoemelahei'
Y los niños bailaban al ritmo
Y el órgano tocaba 'schoemelahei'
Y los niños bailaban al ritmo
El organillero seguía girando la manivela
Los niños seguían bailando
Allí sonaba el reloj de la torre
Las nueve en punto
Entonces se fueron con rostros asustados
Pero la puerta de la escuela ya estaba cerrada
Entonces se fueron con rostros asustados
Pero la puerta de la escuela ya estaba cerrada
Estaban desconcertados mirando
La castigo seguramente no los iba a perdonar
Oh, si esa música no hubiera llegado
No estarían aquí de pie
Y el órgano tocaba 'schoemelahei'
Y los niños lloraban al ritmo
Y el órgano tocaba 'schoemelahei'
Y los niños lloraban al ritmo