The Seafaerers' Legend
What lies beyond the horizon?
Fathers speak of a land of mist and rain
Green, pure, untouched by man
Its legend embarks through the winds
From atop the tower I can lay eyes upon the distant rock
As it rests in Gaia's splendor
It curiously beckons our people
We shall voyage to uncover new adventure
Hail the sea before your eyes
For it is your home for moons beyond
Into the tempest we sail
The ruthless waves await us
Into the tempest we sail
With our courage in the stars
We risk only life, for legend cradles our souls
These tales tell of men who dared trek these vast seas
Unmoved by currents, unmoved by storms
Into the tempest we sail
To a land that lies beyond
Our names will be lost in time
Our bodies will be lost at sea
Our spirits command the waves
We will guide those who dare cross
Opening passages of discovery across the earth and sea
These tales tell of men who dared trek these vast seas
Unmoved by currents, unmoved by storms
Into the tempest we sail
To a land that lies beyond
La Leyenda de los Navegantes
¿Qué yace más allá del horizonte?
Los padres hablan de una tierra de niebla y lluvia
Verde, pura, intocada por el hombre
Su leyenda se embarca a través de los vientos
Desde lo alto de la torre puedo poner los ojos en la roca distante
Mientras descansa en el esplendor de Gaia
Curiosamente llama a nuestro pueblo
Navegaremos para descubrir nuevas aventuras
Saluda al mar ante tus ojos
Porque es tu hogar por lunas más allá
En la tempestad navegamos
Las olas despiadadas nos esperan
En la tempestad navegamos
Con nuestro coraje en las estrellas
Arriesgamos solo la vida, pues la leyenda acuna nuestras almas
Estos cuentos hablan de hombres que se atrevieron a recorrer estos vastos mares
Inamovibles ante corrientes, inamovibles ante tormentas
En la tempestad navegamos
Hacia una tierra que yace más allá
Nuestros nombres se perderán en el tiempo
Nuestros cuerpos se perderán en el mar
Nuestros espíritus comandan las olas
Guiaremos a aquellos que se atrevan a cruzar
Abriendo pasajes de descubrimiento a través de la tierra y el mar
Estos cuentos hablan de hombres que se atrevieron a recorrer estos vastos mares
Inamovibles ante corrientes, inamovibles ante tormentas
En la tempestad navegamos
Hacia una tierra que yace más allá