Beautyfull
Det er flaut å prompe når kongen taler.
Det er flaut å rape på en fin restaurant.
Spesielt når du sitter til bors med den fineste dama du har sett noen gang
Og du lener deg frem for så å velte desser'n…
I hennes fang.
Det er flaut når hun spør om du er full.
Da kan du svare…
Jeg ække full jeg er beautyfull.
Jeg ække full jeg er beautyfull.
En stor sjarmør, kanskje overstadig sjarmerende,
Men i alle høyeste grad levende
Da blir det flaut først dagen derpå
Det er flaut å snøvle når du skal virke smart.
Det er flaut å glemme det du akkurat er blitt forklart.
Det er flaut å finne ut at du har glemt hennes navn
for tredje gang
Og du lener deg frem, og skrur på din sjarm å sier: "hei min lille venn.
Vill du bli med meg hjem?"
Det er flaut når hun sier du er altfor full.
Da kan du svare…
Jeg ække full jeg er beautyfull
Jeg ække full jeg er beautyfull
En stor sjarmør, kanskje overstadig sjarmerende
Men i alle høyeste gradlevende.
Da blir det flaut først dagen derpå.
Det er flaut når hun sier du er alt for full…
Da kan du svare…
Jeg ække full jeg er beuatyfull
Jeg ække full jeg er beuatyfull
En stor sjarmør, kanskje å overstadig sjarmerende
Men i alle høyeste grad, levende, da blir det flaut
Først dagen derpå
Hermoso
Es vergonzoso tirarse un pedo cuando el rey habla.
Es vergonzoso eructar en un restaurante elegante.
Especialmente cuando estás sentado a la mesa con la chica más guapa que has visto alguna vez
Y te inclinas hacia adelante para luego volcar el postre…
En su regazo.
Es vergonzoso cuando ella te pregunta si estás borracho.
Entonces puedes responder...
No estoy borracho, soy hermoso.
No estoy borracho, soy hermoso.
Un gran seductor, quizás demasiado encantador,
Pero sin duda muy vivo.
Entonces es vergonzoso al día siguiente.
Es vergonzoso balbucear cuando intentas parecer inteligente.
Es vergonzoso olvidar lo que te acaban de explicar.
Es vergonzoso darte cuenta de que olvidaste su nombre
por tercera vez
Y te inclinas hacia adelante, enciendes tu encanto y dices: 'hola, mi pequeña amiga.
¿Quieres venir a casa conmigo?'
Es vergonzoso cuando ella dice que estás demasiado borracho.
Entonces puedes responder...
No estoy borracho, soy hermoso.
No estoy borracho, soy hermoso.
Un gran seductor, quizás demasiado encantador,
Pero sin duda muy vivo.
Entonces es vergonzoso al día siguiente.
Es vergonzoso cuando ella dice que estás demasiado borracho…
Entonces puedes responder...
No estoy borracho, soy hermoso.
No estoy borracho, soy hermoso.
Un gran seductor, quizás demasiado encantador,
Pero sin duda muy vivo, entonces es vergonzoso
Al día siguiente.