Solen I öGonen
Vi e lördagens änglar som virvlar i stan.
Vi e dom som du hatar en söndag på dan.
Vi e dom som kan skratta åt allt som e svart
Vi e dom som har hjärtan av ädel titan.
Vi e änglar me blickarna högt i d blå.
Vi e dom som förlorar men jublar ändå.
Vi e dom som kan skratta åt allt me varann,
Vi e dom som kan gråta när ingen ser på.
Vi e gårdagens kärlek å stora i orden
som vaknar me skräck å panik under borden
Vi e dom som vill ha allt,
Vi e pojkarna som lovar tusenfalt.
Å vi har solen i ögonen å spilld mjölk överallt
Här stinker av gammalt groll
men vi har skuggorna bakom oss trots allt.
Vi e dom som kan dansa när d kränger för hårt.
Vi e ängsliga höns inför sånt som e svårt.
Vi e dom som vill härja som vinnande hjältar,
Vi kan om vi vill men vi kräver support.
Vi e lördagens änglar å söndagens knott,
Vi e dom som förbannar d gråa i grått
Vi e rastlösa änglar å virvlande dårar
Vi e dansande clowner på ont å gott
Å vi e inga yuppies me feta cigarrer,
vi e yviga pojkar me för stora gitarrer.
Vi e dom som vill ha allt,
Vi e pojkarna, å vi lovar tusenfalt
Att vi har solen i ögonen å spilld mjölk överallt
Här stinker av gammalt groll,
men vi har skuggorna bakom oss trots allt.
Vi e skrattet i halsen å knaket i fogen
Vi e rastlösa själar som irrar i skogen
Vi e dom som e kungar om natten på krogen
Vi e dom som vill ha allt.
Vi e pojkarna som lovar tusenfalt.
Å vi har solen i ögonen å spilld mjölk överallt
Här stinker av gammalt groll,
men vi har skuggorna bakom oss trots allt.
Å vi har solen i ögonen å spilld mjölk överallt
Här stinker av gammalt groll,
men vi har skuggorna bakom oss trots allt.
El sol en los ojos
Viendo a los ángeles del sábado que revolotean en la ciudad.
Somos aquellos que odias un domingo por la mañana.
Somos aquellos que pueden reírse de todo lo que es oscuro.
Somos aquellos que tienen corazones de noble titanio.
Somos ángeles con la mirada en lo alto del cielo azul.
Somos aquellos que pierden pero celebran de todos modos.
Somos aquellos que pueden reírse de todo juntos,
Somos aquellos que pueden llorar cuando nadie mira.
Somos el amor de ayer y grandes en palabras
que despiertan con miedo y pánico debajo de las mesas.
Somos aquellos que quieren todo,
Somos los chicos que prometen mil veces más.
Y tenemos el sol en los ojos y leche derramada por todas partes.
Aquí huele a viejas rencillas
pero tenemos las sombras detrás de nosotros a pesar de todo.
Somos aquellos que pueden bailar cuando todo se complica demasiado.
Somos gallinas nerviosas ante lo difícil.
Somos aquellos que quieren causar estragos como héroes victoriosos,
Podemos si queremos pero exigimos apoyo.
Somos los ángeles del sábado y los mosquitos del domingo,
Somos aquellos que maldicen lo gris en gris.
Somos ángeles inquietos y locos girando,
Somos payasos bailando en lo bueno y en lo malo.
Y no somos yuppies con gruesos cigarros,
somos chicos extravagantes con guitarras demasiado grandes.
Somos aquellos que quieren todo,
Somos los chicos, y prometemos mil veces más.
Que tenemos el sol en los ojos y leche derramada por todas partes.
Aquí huele a viejas rencillas,
pero tenemos las sombras detrás de nosotros a pesar de todo.
Somos la risa en la garganta y el crujido en la unión.
Somos almas inquietas que vagan por el bosque.
Somos aquellos que son reyes de la noche en el bar.
Somos aquellos que quieren todo.
Somos los chicos que prometen mil veces más.
Y tenemos el sol en los ojos y leche derramada por todas partes.
Aquí huele a viejas rencillas,
pero tenemos las sombras detrás de nosotros a pesar de todo.
Y tenemos el sol en los ojos y leche derramada por todas partes.
Aquí huele a viejas rencillas,
pero tenemos las sombras detrás de nosotros a pesar de todo.