Kom Ihåg Mig
När du står ensam kvar på tå
och ytan inte går att nå
När du träffat botten,
kom ihåg mig då
När du tagit första bästa tåg
och gör vad som helst för en dialog
När du står sist i kön,
kom ihåg mig då
När vintern gömmer dina spår
så att du inte hittar hem
när du är vilsen i en vinternatt igen
Kom ihåg mig då
När det blir varma sommardar
kom ihåg mig då
kom ihåg mig då
När vinterisen ligger klar
kom ihåg mig då
kom ihåg mig då
Här finns du kvar
O när du står på toppen och tittar ner
och det är ljust vart än du ser
När du har vunnit,
Kom ihåg mig då
När du får spring i dina ben
och jordens dragningskraft är klen
När du är i luften
Kom ihåg mig då
När våren öppnar sina dörrar
och du tar den långa vägen hem
När du sitter på ute serveringen där vi satt igen,
kom ihåg mig då
När det blir varma sommardar
kom ihåg mig då
kom ihåg mig då
När vinterisen ligger klar
kom ihåg mig då
kom ihåg mig då
Här finns du kvar
när varje dag känns likadan
och när det skymmer över stan
och när du drömmer kom ihåg mig då
När du har varit i alla vrår
när du har testat allt som går och
när du har tröttnat kom ihåg mig då
När det blir varma sommardar
kom ihåg mig då
kom ihåg mig då
När vinterisen ligger klar
kom ihåg mig då
kom ihåg mig då
När det blir varma sommardar
kom ihåg mig då
kom ihåg mig då
När vinterisen ligger klar
kom ihåg mig då
kom ihåg mig då
Här finns du kvar
Här finns du kvar
Kom ihåg mig då
Kom ihåg mig då
Kom ihåg mig då
När det blir varma sommardar
Så finns du kvar
Så finns du kvar
När vinterisen ligger klar
Så finns du kvar
Så finns du kvar
Kom ihåg mig då
Recuérdame
Cuando te encuentres solo de puntillas
y la superficie no se puede alcanzar
Cuando toques fondo,
recuérdame entonces
Cuando tomes el primer tren disponible
y hagas lo que sea por entablar un diálogo
Cuando estés al final de la fila,
recuérdame entonces
Cuando el invierno borre tus huellas
y no encuentres el camino a casa
cuando estés perdido en una noche de invierno otra vez
Recuérdame entonces
Cuando lleguen los días cálidos de verano
recuérdame entonces
recuérdame entonces
Cuando el hielo invernal esté listo
recuérdame entonces
recuérdame entonces
Aquí estarás
Oh cuando estés en la cima y mires hacia abajo
y todo sea claro a donde mires
Cuando hayas triunfado,
recuérdame entonces
Cuando sientas correr en tus venas
y la gravedad de la tierra sea débil
Cuando estés en el aire
recuérdame entonces
Cuando la primavera abra sus puertas
y tomes el largo camino a casa
Cuando estés sentado en la terraza donde solíamos estar,
recuérdame entonces
Cuando cada día se sienta igual
y cuando oscurece sobre la ciudad
y cuando sueñes, recuérdame entonces
Cuando hayas explorado todos los rincones
cuando hayas probado todo lo posible y
cuando te hayas cansado, recuérdame entonces
Cuando lleguen los días cálidos de verano
recuérdame entonces
recuérdame entonces
Cuando el hielo invernal esté listo
recuérdame entonces
recuérdame entonces
Aquí estarás
Aquí estarás
Recuérdame entonces
Recuérdame entonces
Recuérdame entonces
Cuando lleguen los días cálidos de verano
Aquí estarás
Aquí estarás
Cuando el hielo invernal esté listo
Aquí estarás
Aquí estarás
Recuérdame entonces