Cerradura de una tumba

Winterfylleth

Latch To A Grave

I am a Lord's attendant
A soldier's loyal kin
To my master dear
Companion to my king

A queen on me sometimes
Nobly, swears an oath

I hold in my possession
The latch to a grave

My tongue is firm
Yet oft I, to the poet
A loan of words
Give for his verse

Faultless is my form
And noble is my cause
Yet in the hands of some
Deathly is my touch

Cerradura de una tumba

Soy un sirviente del Señor
Leal pariente de un soldado
A mi querido amo
Compañero de mi rey

A veces una reina sobre mí
Noblemente jura un juramento

Poseo en mi poder
La cerradura de una tumba

Mi lengua es firme
Pero a menudo, al poeta
Un préstamo de palabras
Le doy para su verso

Impecable es mi forma
Y noble es mi causa
Pero en manos de algunos
Mortal es mi toque