395px

Un Lugar Público

Wire

A Public Place

If you had a room, he'd paint it white,
survives the day, prefers the night,
build sight.
Got a head for figures,
no time for bickers,
(or so he says,)
prefers the company of a woman.
Finds it more physical,
(that's an important word,)
always seen first then heard,
such a rare bird.
With praise he glows,
with change he grows,
finds that important,
hates waiting, it's not stimulating,
likes celebrating,
I can't understand why that is so funny,
that is sex.

Un Lugar Público

Si tuvieras una habitación, la pintaría de blanco,
sobrevive el día, prefiere la noche,
construye vista.
Tiene cabeza para los números,
no tiene tiempo para discusiones,
(o eso dice,)
prefiere la compañía de una mujer.
Lo encuentra más físico,
(esa es una palabra importante,)
siempre visto primero y luego escuchado,
tan raro.
Con elogios brilla,
con el cambio crece,
encuentra eso importante,
odia esperar, no es estimulante,
le gusta celebrar,
no puedo entender por qué es tan gracioso,
eso es sexo.

Escrita por: Bruce Gilbert / Colin Newman / Graham Lewis / Robert Gotobed