Lonely In Desertland
Death creeps up,
So agonizing and slowly……
The wine of death pours out of its wounds -
Slowly its source of life runs dry.
Pictures from old times:
"When he flew through the air with his brothers,
Majestic, mighty, awe-inspiring"
- penetrate his brain, through a wall of fear of death.
[Bridge:]
He knows that he has to die.
Nobody can help him, that is the end.
[Ref:]
He is lonely in the desert land.
Darkness envelopes him, the pain subsides.
His heart leaves the rhythm of life.
His ancestors' souls quietly call to him,
A light in the distance shows him the way.
His life given for Mother Earth,
Sacrificed for a higher goal.
Pain dissolves, the end is near.
Darkness gives way to the distant light.
Solitario en Tierra del Desierto
La muerte se acerca,
Tan agonizante y lentamente…
El vino de la muerte brota de sus heridas -
Lentamente su fuente de vida se agota.
Imágenes de tiempos antiguos:
"Cuando volaba por el aire con sus hermanos,
Majestuoso, poderoso, impresionante"
- penetran en su cerebro, a través de un muro de miedo a la muerte.
[Puente:]
Sabe que tiene que morir.
Nadie puede ayudarlo, ese es el final.
[Estribillo:]
Él está solo en la tierra del desierto.
La oscuridad lo envuelve, el dolor disminuye.
Su corazón abandona el ritmo de la vida.
Las almas de sus ancestros lo llaman en silencio,
Una luz en la distancia le muestra el camino.
Su vida entregada a la Madre Tierra,
Sacrificada por un objetivo superior.
El dolor se disuelve, el final está cerca.
La oscuridad cede paso a la luz distante.