The Trace
I feel living warmth of you
Looking down the shadow next to my own
It was there just right before twilight
The flow of time winds through me
The hand, I've avoided
Though it was held out
The hand, I've thrown away
Though I knew that my heart needed it
Never pray to live in one world
Take me to my trace with somebody else
Never pray to live in one world
Follow your own trace till they disappears
In the darkness
The past goes through me at the same time now
I do not understand the thing which I really want
I can choose any hand for a new way
And I can go anywhere
The hands, I've touched
Their waves carried me to here
Never pray to live in one world
Take me to my trace with somebody else
Never pray to live in one world
Follow your own trace till they disappears
Both time and the world are bound together
We're lost in the sea
No need to be here
Just go on my way
With your helping hands
Never pray to live in one world
Take me to my trace with somebody else
Never pray to live in one world
Follow your own trace till they disappears
Let's go with me
On the hill so windy
Keep me waiting
Don't you leave me alone?
Take me to my way
Take me to my trace
Take me to my place
I don't leave you alone
La Huella
Siento el calor viviente de ti
Mirando la sombra junto a la mía
Estaba allí justo antes del crepúsculo
El flujo del tiempo se enrosca en mí
La mano, que he evitado
Aunque estaba extendida
La mano, que he desechado
Aunque sabía que mi corazón la necesitaba
Nunca rezo por vivir en un solo mundo
Llévame a mi huella con alguien más
Nunca rezo por vivir en un solo mundo
Sigue tu propia huella hasta que desaparezcan
En la oscuridad
El pasado atraviesa en mí al mismo tiempo ahora
No entiendo lo que realmente quiero
Puedo elegir cualquier mano para un nuevo camino
Y puedo ir a cualquier lugar
Las manos, que he tocado
Sus olas me llevaron hasta aquí
Nunca rezo por vivir en un solo mundo
Llévame a mi huella con alguien más
Nunca rezo por vivir en un solo mundo
Sigue tu propia huella hasta que desaparezcan
Tanto el tiempo como el mundo están unidos
Estamos perdidos en el mar
No es necesario estar aquí
Solo sigue mi camino
Con tus manos ayudantes
Nunca rezo por vivir en un solo mundo
Llévame a mi huella con alguien más
Nunca rezo por vivir en un solo mundo
Sigue tu propia huella hasta que desaparezcan
Ven conmigo
En la colina tan ventosa
Hazme esperar
¿No me dejarás solo?
Llévame por mi camino
Llévame a mi huella
Llévame a mi lugar
No te dejaré solo