395px

Historia del Viento Pasado

Wojnar (Polonia)

Opowieść o Minionym Wichrze

¯y³ kiedyœ wiatr samotny i cichy
Co swoim szumem pieœni swe nuci³
Gdy zawy³ zrazu pewnego w lesie
Drzewa szeleœciæ wraz z nim pocze³y
Narodzi³ siê hymn inny ni¿ wszystkie
Smutkiem zion¹cy jak nigdy dot¹d
Wiatr co dla innych by³ niewidzialnym
Pojawia³ siê wszêdzie, legende przenosz¹c

Historia del Viento Pasado

Y cuando el viento solitario y silencioso
Que con su susurro entona su canción
Cuando aulló de repente en el bosque
Los árboles comenzaron a susurrar con él
Nació un himno diferente a todos
Lleno de tristeza como nunca antes
El viento, que para otros era invisible
Apareció en todas partes, llevando consigo la leyenda