Gachi Funk
We, we, we, we play harder
We, we, we, we play harder
今はただ
ima wa tada
さらにlouder
sarani louder
俺らの準備は万端
orera no junbi wa bantan
Let’s get it started
Let’s get it started
自由に ride on
jiyuu ni ride on
From Tokyo to asia and the world it’s on
From Tokyo to asia and the world it’s on
この夜を渡って from sound to sound
kono yoru wo watatte from sound to sound
叫びが地を割く
sakebi ga chi wo saku
君の spicy groove?
kimi no spicy groove?
同じビートの上で
onaji biito no ue de
同じ熱で瞬間を描く
onaji netsu de shunkan wo egaku
詰め放題の夢全部
tsumehoudai no yume zenbu
手放さず抱えたまま
tebanasazu kakaeta mama
こんな時代も踏みしめ ride the night
konna jidai mo fumishime ride the night
Night, night, night, night, night
Night, night, night, night, night
わかんねーけど din-don-dança
wakannē kedo din-don-dança
ガチな funk, funk
gachi na funk, funk
本気で朝まで
honki de asa made
Funk, funk
Funk, funk
正気無くすまで
shouki nakusu made
Vamo, vamo ぶち上げろ
Vamo, vamo buchiagero
Vamo, vamo ぶち上げろ
Vamo, vamo buchiagero
わかんねーけど din-don-dança
wakannē kedo din-don-dança
これは序章さまだ
kore wa joshou sa mada
待った無しだ
matta nashi da
また一つ
mata hitotsu
刻む era
kizamu era
どこまでも
doko made mo
伸ばす枝
nobasu eda
よーいの合図
yōi no aizu
言葉、文化
kotoba, bunka
俺らの間
orera no aida
壁はないんだ
kabe wa nain da
夢は常にgrande-scale
yume wa tsuneni grande-scale
お前とならば超えて行ける
omae to naraba koete ikeru
何が正解とかなどない
nani ga seikai toka nado nai
自由にorder
jiyuu ni order
Let’s keep it rollin
Let’s keep it rollin
Every moment we own it all tonight
Every moment we own it all tonight
Yeah
Yeah
焦らず acelerado
aserazu acelerado
Só no passo quebrado
Só no passo quebrado
拳掲げ舵とった行き先は já marcado
kobushi kakage kashi totta ikisaki wa já marcado
わかんねーけど din-don-dança
wakannē kedo din-don-dança
ガチな funk, funk
gachi na funk, funk
本気で朝まで
honki de asa made
Funk, funk
Funk, funk
正気無くすまで
shouki nakusu made
Vamo, vamo ぶち上げろ
Vamo, vamo buchiagero
Vamo, vamo ぶち上げろ
Vamo, vamo buchiagero
わかんねーけど din-don-dança
wakannē kedo din-don-dança
ガチな funk, funk
gachi na funk, funk
本気で朝まで
honki de asa made
Funk, funk
Funk, funk
正気無くすまで
shouki nakusu made
Vamo, vamo ぶち上げろ
Vamo, vamo buchiagero
Vamo, vamo ぶち上げろ
Vamo, vamo buchiagero
わかんねーけど din-don-dança
wakannē kedo din-don-dança
まだまだ
mada mada
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Pensa em nada
Pensa em nada
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
まだまだ
mada mada
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Pensa em nada
Pensa em nada
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Funk Gachi
Jugamos más duro
Ahora solo
Aún más fuerte
Estamos listos para todo
Empecemos
Libres para andar
Desde Tokio a Asia y el mundo está en marcha
Cruzando esta noche de sonido a sonido
Los gritos rompen la tierra
¿Tu groove picante?
Sobre el mismo beat
Pintamos el momento con la misma energía
Todos los sueños a granel
Sin soltarlos, los llevamos
En esta época, pisamos fuerte, vive la noche
No sé, pero din don danza
Funk de verdad, funk funk
Con todo hasta el amanecer
Funk funk
Hasta perder la razón
Vamos, vamos, ¡a subir!
Vamos, vamos, ¡a subir!
No sé, pero din don danza
Esto es solo el comienzo
No hay tiempo que perder
Una vez más
Marcamos una era
Hasta donde sea
Extendemos nuestras ramas
Con la señal de listos
Palabras, cultura
Entre nosotros
No hay muros
Los sueños siempre son a gran escala
Contigo puedo superarlos
No hay respuestas correctas
Ordena libremente
Sigamos avanzando
Cada momento es nuestro esta noche, sí
Sin prisa, acelerado
Solo con el paso quebrado
Con el puño en alto, el rumbo ya está marcado
No sé, pero din don danza
Funk de verdad, funk funk
Con todo hasta el amanecer
Funk funk
Hasta perder la razón
Vamos, vamos, ¡a subir!
Vamos, vamos, ¡a subir!
No sé, pero din don danza
Funk de verdad, funk funk
Con todo hasta el amanecer
Funk funk
Hasta perder la razón
Vamos, vamos, ¡a subir!
Vamos, vamos, ¡a subir!
No sé, pero din don danza
Aún hay más
Na, na, na, na, na
No pienses en nada
Na, na, na, na, na
Aún hay más
Na, na, na, na, na
No pienses en nada
Na, na, na, na, na