Mal wieder voll daneben
Wiedermal den Tag versaut
Und dir geht´s auch noch gut
Wieder richtig draufgezahlt
Mir reichts, ich hab genug
Bei mir ist jetzt der Teufel los
Mein Leben schreit nach dir
Auf einmal geht die Türe auf
Und du stehst hier vor mir
Mal wieder voll daneben
Und du gibst mir den Rest
Mal wieder voll daneben
Ich beiß´ mich an dir fest
Wir ha´m schon tausendmal
An Schluß gedacht
Doch einmal ist noch drin
Mal wieder voll daneben
Wir kriegen das schon hin
Wieder einfach abgehau´n
Ich weiß nicht wo du bist
Tagelang gefragt warum
Und mir geht´s richtig mies
Otra vez completamente mal
Una vez más arruinando el día
Y tú sigues bien
Otra vez pagando el precio
Estoy harto, ya es suficiente
El diablo se ha desatado en mí
Mi vida te reclama
De repente se abre la puerta
Y ahí estás frente a mí
Otra vez completamente mal
Y tú me das el golpe final
Otra vez completamente mal
Me aferré a ti
Hemos pensado mil veces
En terminar
Pero aún hay una oportunidad
Otra vez completamente mal
Podemos arreglarlo
Otra vez simplemente desapareciste
No sé dónde estás
Preguntándome por días el por qué
Y me siento realmente mal