O Que a Lua Não Pôde, Não Pode, Nem Poderá
.
1. o que a lua não pôde, não pode, nem poderá (3:38)
Lp 1: o que a lua não pôde, não pode, nem poderá
O dia principia
A noite foi-te
Mais uma bruma
Mais uma espuma
Que se desfez
E a mansa esperança
Risonho sonho
Que a tua lua
Que traz a paz
Na própria tez
Te desse paz de prece
Caminhozinho
Que fosse doce
Persiste triste
Mais uma vez
Queria ver-te um dia
Na paz demais
De quem já tem
Não lua crua
Mas quem a fez
Queria a alegria
Sorrindo lindo
E o cristo visto
No olhar-luar
Com que não vês.
Wolô
Lo que la Luna no pudo, no puede, ni podrá
1. lo que la Luna no pudo, no puede, ni podrá (3:38)
El día comienza
La noche se fue
Otra neblina
Otra espuma
Que se desvaneció
Y la mansa esperanza
Sueño risueño
Que tu luna
Que trae la paz
En su propia piel
Te diera paz de plegaria
Caminito
Que fuera dulce
Persiste triste
Una vez más
Quería verte un día
En la paz extrema
De quien ya tiene
No luna cruda
Sino quien la hizo
Quería la alegría
Sonriendo hermoso
Y el cristo visto
En la mirada-luz
Con la que no ves.
Wolô