395px

Rocas cayendo

Wooden Bridge

Falling Rocks

I wish this fight could stop
I wish it had an end
For long I've waited this day
I wish I could have stayed

My brother, my sister
The hope is in your hands
Lor-Minoir

Beyond the hills, it is our last sunrise
Yes, we fight at morning
To bury them at night

My brother, my sister
The hope is in your hands
Lor-Minoir

Fool of a mage who made a stupid trick of falling stars
Heaven's curse on me
He said he could cast some magic to create a pass
Between the canyon which divided us from Ror-Modin

We believed in him, it was our last choice
How could we have known that he would make a rain of rocks
He failed the spell, it fell upon us all
We die, we die, we die!

Rocas cayendo

Ojalá esta pelea pudiera detenerse
Ojalá tuviera un final
Por mucho tiempo he esperado este día
Ojalá pudiera haberme quedado

Mi hermano, mi hermana
La esperanza está en tus manos
Lor-Minoir

Más allá de las colinas, es nuestro último amanecer
Sí, luchamos por la mañana
Para enterrarlos por la noche

Mi hermano, mi hermana
La esperanza está en tus manos
Lor-Minoir

Tonto de un mago que hizo una estúpida travesura con estrellas fugaces
La maldición del cielo sobre mí
Dijo que podía lanzar algo de magia para crear un paso
Entre el cañón que nos separaba de Ror-Modin

Creímos en él, era nuestra última opción
¿Cómo podríamos haber sabido que haría llover rocas?
Falló el hechizo, cayó sobre todos nosotros
¡Morimos, morimos, morimos!

Escrita por: