395px

Baltimore's Fireflies (Traducción)

Woodkid

Baltimore's Fireflies

What are the words that I'm supposed to say?
Your white skin, swirling fireflies.
Darkness has surrounded Baltimore bay.
Why don't you open your blue eyes?
Are they things that water can't wash away?
How can your absence leave no trace?
As I let you sink in Baltimore bay.
I drown myself deep in disgrace.

What is the price, am I supposed to pay?
For all the things I try to hide?
What is my fate, am I supposed to pray?
That trouble's gone with the sunlight?

A warm sun rises and ignites the bay.
I come back home and start to cry
I'll never come back to Baltimore bay.
Try to forget the fireflies.
What are the words that I'm supposed to say?
If someone knew about this lie?
If your body rises to the surface?
Through the silence of fireflies...

Baltimore's Fireflies (Traducción)

¿Cuáles son las palabras que se supone que debo decir?
Su piel blanca, luciérnagas remolino.
La oscuridad ha rodeado Baltimore bahía.
¿Por qué no abres los ojos azules?
¿Son las cosas que el agua no puede lavar?
¿Cómo puede su ausencia no dejar rastro?
A medida que le permiten hundirse en Baltimore bahía.
Me ahogo me lo profundo de la desgracia.

¿Cuál es el precio, se supone que tengo que pagar?
Para todas las cosas que tratan de ocultar?
¿Cuál es mi destino, voy a orar?
Ese problema se ha ido con la luz del sol?

Un cálido sol se levanta y enciende la bahía.
Vuelvo a casa y comenzar a llorar
Nunca voy a volver a Baltimore bahía.
Trate de olvidar las luciérnagas.
¿Cuáles son las palabras que se supone que debo decir?
Si alguien sabía de esta mentira?
Si su cuerpo se eleva a la superficie?
A través del silencio de las luciérnagas ...

Escrita por: Woodkid