395px

Hambre Silenciosa

World Burns To Death

Silent Hunger

Standing above this swamp,
Which could gush forth a spring...
But the guns don't bark,
And the cannons don't scream.
And you don't see blood here,
Only silent hunger...
How tragic are the youth,
That live amongst the gallows?

We've suffered more than enough here,
In this clot of grief and shame.

Hambre Silenciosa

Parado sobre este pantano,
Que podría brotar un manantial...
Pero las armas no ladran,
Y los cañones no gritan.
Y no ves sangre aquí,
Sólo hambre silenciosa...
Qué trágica es la juventud,
Que vive entre los patíbulos?

Hemos sufrido lo suficiente aquí,
En este coágulo de dolor y vergüenza.

Escrita por: