Bang
Voetstappen klinken zo hol in de nacht
Ik hoor een schreeuw
De schrik slaat om m'n hart
De maan is vol
En de straat is zo leeg
Ik neem de kortste weg
Een lange, donkere steeg
Ik wil naar huis toe, oh oh
Ik wil thuis zijn
Ik ben bang
En ik weet niet waarvoor
't Is steeds hetzelfde
Als ik 's nachts hierlangs moet
Ik ruik altijd mensen
Ik ruik altijd mensenbloed
Een stem die zegt me
Je bent niet alleen
Maar als ik kijk
Is er niemand
Er is niemand om me heen
Ik wil naar huis toe, oh oh
Ik wil thuis zijn
Ik ben bang
En ik weet niet waarvoor
Ik wil naar huis toe, oh oh
Ik wil thuis zijn
Ik ben bang
En ik weet niet waarom, o nee
¡Bang!
Pasos suenan tan huecos en la noche
Escucho un grito
El miedo me golpea el corazón
La luna está llena
Y la calle está tan vacía
Tomaré el camino más corto
Un callejón largo y oscuro
Quiero ir a casa, oh oh
Quiero estar en casa
Tengo miedo
Y no sé por qué
Siempre es lo mismo
Cuando tengo que pasar por aquí de noche
Siempre huelo a gente
Siempre huelo a sangre humana
Una voz me dice
No estás solo
Pero cuando miro
No hay nadie
No hay nadie a mi alrededor
Quiero ir a casa, oh oh
Quiero estar en casa
Tengo miedo
Y no sé por qué
Quiero ir a casa, oh oh
Quiero estar en casa
Tengo miedo
Y no sé por qué, oh no