Krieg
Und auf einmal war Krieg
Wir kannten ihn nicht mehr
In Vergessenheit geraten war auf einmal ein Krieg
Und auf einmal ein Krieg
Unsre Kinder sind Tod
Verbrannt in den Ruinen hinterlassen vom Krieg
Und auf einmal war Krieg
Und die Mütter sie schrien nach Rache und Vergeltung
Nach einem neuen Krieg
Und auf einmal war Und auf einmal und erneut kommt ein Krieg
Bringt Verderben und Tod und Du kämpfst allein
Wenn erneut kommt ein Krieg
Alles Leben ist Krieg alles Leben ist Pein
Und Du kämpfst allein Deinen eigenen Krieg das ist Krieg.
Guerra
Y de repente hubo guerra
No la conocíamos más
Olvidada en un instante estaba una guerra
Y de repente una guerra
Nuestros hijos están muertos
Quemados en las ruinas dejadas por la guerra
Y de repente hubo guerra
Y las madres gritaban por venganza y represalia
Por una nueva guerra
Y de repente hubo Y de repente y nuevamente llega una guerra
Trae destrucción y muerte y luchas solo
Cuando llega nuevamente una guerra
Toda la vida es guerra toda la vida es dolor
Y luchas solo tu propia guerra eso es guerra.
Escrita por: Jean Christophe Cannter