When I Die
When I die and they lay me down
I hope they drop the casket and my body rolls on out
When they scoop me up and put me back in
I hope it's on my side, that's how I like to sleep in my bed
And oh no, don't you cry
Life was worth living, well, I did it, didn't I?
I can only get so much time
So don't focus on the wrongs I never got right
I hope it's you who's on my mind
When I die
Cut me in half 'cause funerals cost a lot
Let my family split the bill and put me in a to-go box
So plant some flowers on that twenty-square feet
It'll look like my album cover
That'd be pretty damn sweet
And when I'm in the ground, if I hear you talking shit
I hope I get the chance to be a ghost and scare your kids
'Cause oh no, don't you cry
Life was worth living, well, I did it, didn't I?
I can only get so much time
So don't focus on the wrongs I never got right
I hope it's you who's on my mind
When I die, when I die
Oh, when I die, oh, when I die
Oh, yeah
When I die, I'm the one that paid the price
'Cause you're moving on while I'm in the afterlife
And oh no, don't you cry
Life was worth living, well, I did it, didn't I?
I can only get so much time
So don't focus on the wrongs I never got right
If there's one thing I'm scared to leave behind
It's you laying right there by my side
When I die, oh, when I die
When I die, oh, when I die
Cuando Muera
Cuando muera y me pongan en la caja
Espero que dejen caer el ataúd y mi cuerpo se salga
Cuando me recojan y me vuelvan a meter
Espero que sea de lado, así es como me gusta dormir en mi cama
Y oh no, no llores
La vida valió la pena, bueno, lo hice, ¿no?
Solo tengo tanto tiempo
Así que no te enfoques en los errores que nunca corregí
Espero que seas tú quien esté en mi mente
Cuando muera
Córtame a la mitad porque los funerales son caros
Deja que mi familia divida la cuenta y me pongan en una caja para llevar
Así que planta algunas flores en esos veinte pies cuadrados
Se verá como la portada de mi álbum
Eso sería bastante chido
Y cuando esté en la tierra, si te oigo hablando mal
Espero tener la oportunidad de ser un fantasma y asustar a tus hijos
Porque oh no, no llores
La vida valió la pena, bueno, lo hice, ¿no?
Solo tengo tanto tiempo
Así que no te enfoques en los errores que nunca corregí
Espero que seas tú quien esté en mi mente
Cuando muera, cuando muera
Oh, cuando muera, oh, cuando muera
Oh, sí
Cuando muera, yo soy el que pagó el precio
Porque tú sigues adelante mientras yo estoy en el más allá
Y oh no, no llores
La vida valió la pena, bueno, lo hice, ¿no?
Solo tengo tanto tiempo
Así que no te enfoques en los errores que nunca corregí
Si hay algo que temo dejar atrás
Eres tú acostada justo ahí a mi lado
Cuando muera, oh, cuando muera
Cuando muera, oh, cuando muera