Rebirth
It felt like the end
We were hanging by a thread
that was just about to break
We kept hoping for a change
over and over again
But everything was frozen!
Tired of living in the past,
feeling numb most of the time,
waiting for a better life,
Didn't give me enough
and when we took one step forward
we realized it was 2 steps back.
I can't breath, oh I need to leave (this place)
the sunshine is chasing clouds, (chasing those black clouds)
here is my chance, my rebirth.
The dream was starting to come true,
tonight we'll be in Hollywood.
Can't wait to high-five Uncle Sam,
and waste ourselves 'til morning light!
Such a fancy place,
to spend my days.
Welcome to L.A.
Now I can breath, oh I need to live in this place.
(Now I can breath, I'm feeling so much better
Amazing place, let's party all together!)
the sunshine has chased away the clouds (chased away black clouds)
I took my chance!
Rebirth! Right now!
Rebirth! Somehow!
I can't regret what I've been through
It made me know where I came from
Wasted years, the blame's on you!
Wicked prison, frozen people, no way!
I can't believe I didn't spit on their faces
Still time to kick some asses, yeah!
Renacimiento
Se sintió como el fin
Estábamos colgando de un hilo
que estaba a punto de romperse
Seguíamos esperando un cambio
una y otra vez
¡Pero todo estaba congelado!
Cansado de vivir en el pasado,
sintiéndome entumecido la mayor parte del tiempo,
esperando una vida mejor,
No me dio lo suficiente
y cuando dimos un paso adelante
nos dimos cuenta de que eran 2 pasos hacia atrás.
No puedo respirar, oh necesito irme (de este lugar)
el sol está persiguiendo las nubes, (persiguiendo esas nubes negras)
aquí está mi oportunidad, mi renacimiento.
El sueño estaba empezando a hacerse realidad,
esta noche estaremos en Hollywood.
¡No puedo esperar para chocar los cinco con el Tío Sam,
y emborracharnos hasta la luz de la mañana!
¡Qué lugar tan elegante,
para pasar mis días.
Bienvenido a L.A.
Ahora puedo respirar, oh necesito vivir en este lugar.
(Ahora puedo respirar, me siento mucho mejor
¡Lugar increíble, vamos a festejar juntos!)
el sol ha ahuyentado las nubes (ahuyentó las nubes negras)
¡Tomé mi oportunidad!
¡Renacimiento! ¡Ahora mismo!
¡Renacimiento! ¡De alguna manera!
No puedo arrepentirme de lo que he pasado
Me hizo saber de dónde vengo
¡Años desperdiciados, la culpa es tuya!
¡Prisión malvada, gente congelada, no hay salida!
No puedo creer que no les haya escupido en la cara
¡Todavía hay tiempo para darles una paliza, sí!