Around My Heart
On the golden road
Someone carved our initials in the stone
I dreamed of curly black hair
When you were there
Our first rendezvous
Was in the devil's workshop
Come true
This was dirty, dark no-place
For a beautiful face
So why do you
Want to throw another chain
Around my heart
Around my heart
Why do you
Want to throw another chain
Around my heart
Around my heart
And even I was the winner
Even was if it was for a little while
You were good to me and smiled
While my so-called friends
Quickly turned into strangers
To the one that I love
So why do you
Want to throw another chain
Around my heart
Around my heart
You don't even know me
Anyway, I'm all torn up from yesterday
(Yesterday)
So why do you
Want to throw another chain
Around my heart
Around my heart
So why do you
Want to throw another chain
Around my heart
Around my heart
You don't even know me
Anyway, I'm all screwed up from yesterday
(Yesterday)
So why do you
Want to throw another chain
Around my heart
Around my heart
Why do you
Want to throw another chain
Around my heart
Around my heart
Alrededor de mi corazón
En el camino dorado
Alguien talló nuestras iniciales en la piedra
Soñaba con cabello negro rizado
Cuando estabas allí
Nuestro primer encuentro
Fue en el taller del diablo
Se hizo realidad
Esto era sucio, oscuro, un lugar sin nombre
Para un rostro hermoso
Entonces, ¿por qué quieres
Poner otra cadena
Alrededor de mi corazón
Alrededor de mi corazón
Por qué quieres
Poner otra cadena
Alrededor de mi corazón
Alrededor de mi corazón
Incluso si fui el ganador
Incluso si fue por poco tiempo
Fuiste amable conmigo y sonreíste
Mientras mis supuestos amigos
Rápidamente se convirtieron en extraños
Para aquel a quien amo
Entonces, ¿por qué quieres
Poner otra cadena
Alrededor de mi corazón
Alrededor de mi corazón
Ni siquiera me conoces
De todos modos, estoy destrozado desde ayer
(Ayer)
Entonces, ¿por qué quieres
Poner otra cadena
Alrededor de mi corazón
Alrededor de mi corazón
Entonces, ¿por qué quieres
Poner otra cadena
Alrededor de mi corazón
Alrededor de mi corazón
Ni siquiera me conoces
De todos modos, estoy hecho un lío desde ayer
(Ayer)
Entonces, ¿por qué quieres
Poner otra cadena
Alrededor de mi corazón
Alrededor de mi corazón
Por qué quieres
Poner otra cadena
Alrededor de mi corazón
Alrededor de mi corazón
Escrita por: Exene Cervenka / John Doe