Helden
Tom is weer vroeg opgestaan
Hij wekt z'n zoon en de dag vangt aan
En later zet hij hem veilig af bij school
Hij zegt : "Geef niet op , heb geen verdriet
Ik hou van jou en vergeet niet
Ik mis haar ook."
Elke dag zijn er mensen
Die de wereld zomaar verbeteren
Het zijn degenen die we niet kennen
Het zijn de onbezongen helden
Ze vallen niet graag op
Geen aandacht of schouderklop
Ze bewegen zich in stilte
Daar vind je de ware helden
Vrijdagochtend , half zes
Een jongen trekt z'n dronken mes
En ze twijfelt niet en springt er voor
Ze roept : "Hem vermoorden heeft geen zin"
Hij schrikt en houdt z'n woede in
"Het kan ook met woorden"
Elke dag zijn er mensen
Die de wereld zomaar verbeteren
Het zijn degenen die we niet kennen
Het zijn de onbezongen helden
Ze vallen niet graag op
Geen aandacht of schouderklop
Ze bewegen zich in stilte
Daar vind je de ware helden
Elke dag zijn er mensen
Die de wereld zomaar verbeteren
Het zijn degenen die we niet kennen
Het zijn de onbezongen helden
Ze vallen niet graag op
Geen aandacht of schouderklop
Ze bewegen zich in stilte
Daar vind je de ware helden
Daar vind je de ware helden (3x)
Héroes
Tom se levanta temprano de nuevo
Despierta a su hijo y comienza el día
Y luego lo deja seguro en la escuela
Él dice: 'No te rindas, no estés triste
Te quiero y no olvides
Yo también la extraño'
Cada día hay personas
Que mejoran el mundo sin más
Son aquellos que no conocemos
Son los héroes no cantados
No les gusta llamar la atención
Sin reconocimiento ni palmaditas en la espalda
Se mueven en silencio
Ahí es donde encuentras a los verdaderos héroes
Viernes por la mañana, a las seis y media
Un chico saca su cuchillo borracho
Y ella no duda y se interpone
Ella grita: 'Matarlo no tiene sentido'
Él se asusta y contiene su ira
'También se puede con palabras'
Cada día hay personas
Que mejoran el mundo sin más
Son aquellos que no conocemos
Son los héroes no cantados
No les gusta llamar la atención
Sin reconocimiento ni palmaditas en la espalda
Se mueven en silencio
Ahí es donde encuentras a los verdaderos héroes
Cada día hay personas
Que mejoran el mundo sin más
Son aquellos que no conocemos
Son los héroes no cantados
No les gusta llamar la atención
Sin reconocimiento ni palmaditas en la espalda
Se mueven en silencio
Ahí es donde encuentras a los verdaderos héroes
Ahí es donde encuentras a los verdaderos héroes (3x)