Ik Denk Gewoon Dat Ik Je Mis
Ik wist niet goed wat ik moest doen
om even bij te komen van een lange dag.
Nu sta ik hier weer voor je deur
en weet ik niet of ik je dit wel zeggen mag.
Nooit had ik gedacht dat 't ooit zo ver zou komen
vind je 't erg als ik zeg
Ik denk gewoon dat ik je mis
ik kan er niet omheen
ik zeg het je meteen.
Ik denk gewoon dat ik je mis
ik draai er niet omheen
want ik weet
ik weet dat 't zo is.
Ik kon toch niet voorzien wat jij
zonder dat je bij me bent nog met me doet.
Nu sta ik hier weer voor je deur
en weet ik niet of ik je dit wel zeggen moet.
Nooit had ik gedacht dat 't ooit zover zou komen
vind je 't erg als ik zeg
Ik denk gewoon dat ik je mis
ik kan er niet omheen
ik zeg het je meteen.
Ik denk gewoon dat ik je mis
ik draai er niet omheen
want ik weet
ik weet dat 't zo is.
Ik weet dat 't zo is
als ik wakker word
en jij niet naast me ligt.
Ik weet dat 't zo is
als ik slapen ga
zie ik alleen nog jouw gezicht.
En ik eet niet meer,
ik slaap niet meer,
ik doe niets meer,
ik voel niets meer.
En ik lach niet meer,
ik praat niet meer,
ik denk alleen aan jou.
En ik droom niet meer,
ik zeg niets meer,
ik kan niet meer,
ik wil niet meer.
En ik zie niets meer,
ik hoor niets meer,
ik denk gewoon dat ik je mis.
Ik kan er niet omheen,
want ik weet
ik weet dat 't zo is.
Simplemente creo que te extraño
No sabía bien qué hacer
para recuperarme de un largo día.
Ahora estoy aquí de nuevo frente a tu puerta
y no sé si debería decirte esto.
Nunca pensé que llegaría tan lejos
¿te molesta si digo
Simplemente creo que te extraño
no puedo evitarlo
te lo digo de inmediato.
Simplemente creo que te extraño
no me ando con rodeos
porque sé
sé que es así.
No podía prever lo que tú
haces en mí incluso sin estar a mi lado.
Ahora estoy aquí de nuevo frente a tu puerta
y no sé si debería decirte esto.
Nunca pensé que llegaría tan lejos
¿te molesta si digo
Simplemente creo que te extraño
no puedo evitarlo
te lo digo de inmediato.
Simplemente creo que te extraño
no me ando con rodeos
porque sé
sé que es así.
Sé que es así
cuando despierto
y no estás a mi lado.
Sé que es así
cuando me voy a dormir
solo veo tu rostro.
Y ya no como,
no duermo,
no hago nada,
no siento nada.
Y ya no río,
no hablo,
solo pienso en ti.
Y ya no sueño,
no digo nada,
no puedo más,
no quiero más.
Y ya no veo nada,
no escucho nada,
simplemente creo que te extraño.
No puedo evitarlo,
porque sé
sé que es así.