Reunião de Tristeza
E a lua estava presente à reunião de tristeza
era noite, mãe velha cantava canção de embalar
tinha um rio mas água por ele esqueceu de passar
e mãe triste esperava seu filho voltar
E a lua estava presente à reunião de tristeza
em um galho sem folhas um pássaro cantava sozinho
e um homem cansado da terra o horizonte olhava
de uma casa pequena saiam crianças cantando
alegrando a tristeza que a vida nos dá
E a lua continua presente
à reunião de tristeza ...
Encuentro de Tristeza
Y la luna estaba presente en el encuentro de tristeza
era de noche, la madre anciana cantaba una canción de cuna
había un río pero el agua se olvidó de pasar por él
y la madre triste esperaba a su hijo regresar
Y la luna estaba presente en el encuentro de tristeza
en una rama sin hojas un pájaro cantaba solo
y un hombre cansado de la tierra miraba el horizonte
de una pequeña casa salían niños cantando
alegrando la tristeza que la vida nos da
Y la luna sigue presente
en el encuentro de tristeza ...