395px

Alabanza a los Grandes y a los Pequeños

Xangô da Mangueira

Louvação Aos Grandes e Aos Pequenos

Eu vim aqui com toda minha gente
Salvar os grandes, também os pequenos
Salvar os grandes, também os pequenos

Comprei um arreio novo
Coloquei no meu alazão
Vou buscar Mariazinha
Dona do meu coração
Eu preciso beber água
Na palma da sua mão

Eu vim aqui com toda minha gente
Salvar os grandes, também os pequenos
Salvar os grandes, também os pequenos

Me lembro da minha terra
Que eu plantava o que eu queria
Lembro do meu velho gado
E também meu boi de guia

Eu vim aqui com toda minha gente
Salvar os grandes, também os pequenos
Salvar os grandes, também os pequenos

Minha mãe me abençoava
Toda vez que eu partia
Para uma vaquejada
Fosse noite ou fosse dia
E rezava uma prece
À nossa senhora da Guia

Eu vim aqui com toda minha gente
Salvar os grandes, também os pequenos
Salvar os grandes, também os pequenos

Alabanza a los Grandes y a los Pequeños

Vine aquí con toda mi gente
Para salvar a los grandes, también a los pequeños
Para salvar a los grandes, también a los pequeños

Compré una montura nueva
La puse en mi corcel
Voy a buscar a Mariazinha
Dueña de mi corazón
Necesito beber agua
En la palma de tu mano

Vine aquí con toda mi gente
Para salvar a los grandes, también a los pequeños
Para salvar a los grandes, también a los pequeños

Recuerdo mi tierra
Donde sembraba lo que quería
Recuerdo mi viejo ganado
Y también mi buey guía

Vine aquí con toda mi gente
Para salvar a los grandes, también a los pequeños
Para salvar a los grandes, también a los pequeños

Mi madre me bendecía
Cada vez que partía
Para una jaripeo
Ya sea de noche o de día
Y rezaba una oración
A nuestra señora de la Guía

Vine aquí con toda mi gente
Para salvar a los grandes, también a los pequeños
Para salvar a los grandes, también a los pequeños

Escrita por: Waldemiro Do Candomblé / Xango da Mangueira