Transcending
Storming from tired centuries
Under the glare of a waxing death-moon
Terrible beauty of love severed
Rip the baby from the virginal womb
The blood of Jesus
Is the wine of the dead
And the drunken angels
Bleed with incest
The Liliot suckle on Her fruitful breasts
And yield the swords that sever and stain
There will be no act or passion wrought
That shall not be attributed to Her names!
Trascendiendo
Avanzando desde siglos cansados
Bajo el brillo de una luna de muerte creciente
Terrible belleza del amor cortado
Arranca al bebé del vientre virginal
La sangre de Jesús
Es el vino de los muertos
Y los ángeles ebrios
Sangran con incesto
Los Liliot maman de sus pechos fructíferos
Y empuñan las espadas que cortan y manchan
No habrá acto o pasión realizada
Que no sea atribuido a sus nombres!