O Batuque
Ouça o batuque
De onde vem
Do filho da mulata
Da lata de goiabada
Do choro do neném
Do filho da mulata
Da lata de goiabada
Do choro do neném
Choro do neném
Esse batuque
Vem
Do morro do risca-faca
Que no passado foi senzala
Nego jogava capoeira
Que no passado foi senzala
Nego jogava capoeira
Capoeira
Deixa o meu batuque
Descer a ladeira
Todo dia
A semana inteira
Vibrando e quebrando
A barreira do som
Vibrando e quebrando
A barreira do som
Vibrando e quebrando
A barreira do som
El Batuque
Escucha el batuque
De dónde viene
Del hijo de la mulata
De la lata de goiabada
Del llanto del bebé
Del hijo de la mulata
De la lata de goiabada
Del llanto del bebé
Llanto del bebé
Este batuque
Viene
Del morro del risca-faca
Que en el pasado fue senzala
Negro jugaba capoeira
Que en el pasado fue senzala
Negro jugaba capoeira
Capoeira
Deja que mi batuque
Baje por la ladera
Todos los días
La semana entera
Vibrando y rompiendo
La barrera del sonido
Vibrando y rompiendo
La barrera del sonido
Vibrando y rompiendo
La barrera del sonido