Ah Kjo Jeta Ime
E vogël besoja në gjithçka
Se në dashuri
Ndarje kurrë nuk ka
E pafajshme ti mëson
Ëndrra bëhet iluzion
Dhe gjithë planet
Krejt papritur ti rrëzon
Se njeriu që ke dasht nuk ekziston
Ah, kjo jeta ime
Eh, si erdhi kështu
Nuk e kam ndëmend
Unë asaj me ju dorëzu
Gjithë ditët e mia
S'i ke meritu
Para meje vetëm dielli ka parëndu
Jeta ime dhe një herë ka me fillu
Me kokën pas
Çdo ditë për mu peshon
Zemra e një femre
Di çfarë i mungon
Po e flake, nuk rënkon
Po e vrave, prap jeton
Se kur rritet
Jetën ndryshe e shikon
Për një mijë arsye
E të mëshiron
Ah, kjo jeta ime
Eh, si erdhi kështu
Nuk e kam ndëmend
Unë asaj me ju dorëzu
Gjithë ditët e mia
Ti s'i ke meritu
Para meje vetëm dielli ka parëndu
Jeta ime dhe një herë ka me fillu
Gjithë ditët e mia
Ti s'i ke meritu
Para meje vetëm dielli ka parëndu
Jeta ime dhe një herë ka me fillu
Jeta ime dhe një herë ka me fillu
O jeta ime dhe një herë ka me fillu
Ah, ma vie
Jeune, je croyais en tout
Que dans l'amour
Il n'y a jamais de séparation
Innocente, tu m'apprends
Le rêve devient illusion
Et tous les plans
Soudain, tu les renverses
Car l'homme que tu as aimé n'existe pas
Ah, ma vie
Eh, comment ça a pu arriver
Je n'ai pas l'intention
De me rendre à elle
Tous mes jours
Tu ne les as pas mérités
Devant moi, seul le soleil a brillé
Ma vie va recommencer encore une fois
Avec la tête en arrière
Chaque jour, ça pèse sur moi
Le cœur d'une femme
Sait ce qui lui manque
Mais tu l'as jeté, elle ne se plaint pas
Mais tu l'as tuée, elle vit encore
Car quand elle grandit
Elle voit la vie autrement
Pour mille raisons
Et elle te fait pitié
Ah, ma vie
Eh, comment ça a pu arriver
Je n'ai pas l'intention
De me rendre à elle
Tous mes jours
Tu ne les as pas mérités
Devant moi, seul le soleil a brillé
Ma vie va recommencer encore une fois
Tous mes jours
Tu ne les as pas mérités
Devant moi, seul le soleil a brillé
Ma vie va recommencer encore une fois
Ma vie va recommencer encore une fois
Oh ma vie, va recommencer encore une fois