Ah Kjo Jeta Ime
E vogël besoja në gjithçka
Se në dashuri
Ndarje kurrë nuk ka
E pafajshme ti mëson
Ëndrra bëhet iluzion
Dhe gjithë planet
Krejt papritur ti rrëzon
Se njeriu që ke dasht nuk ekziston
Ah, kjo jeta ime
Eh, si erdhi kështu
Nuk e kam ndëmend
Unë asaj me ju dorëzu
Gjithë ditët e mia
S'i ke meritu
Para meje vetëm dielli ka parëndu
Jeta ime dhe një herë ka me fillu
Me kokën pas
Çdo ditë për mu peshon
Zemra e një femre
Di çfarë i mungon
Po e flake, nuk rënkon
Po e vrave, prap jeton
Se kur rritet
Jetën ndryshe e shikon
Për një mijë arsye
E të mëshiron
Ah, kjo jeta ime
Eh, si erdhi kështu
Nuk e kam ndëmend
Unë asaj me ju dorëzu
Gjithë ditët e mia
Ti s'i ke meritu
Para meje vetëm dielli ka parëndu
Jeta ime dhe një herë ka me fillu
Gjithë ditët e mia
Ti s'i ke meritu
Para meje vetëm dielli ka parëndu
Jeta ime dhe një herë ka me fillu
Jeta ime dhe një herë ka me fillu
O jeta ime dhe një herë ka me fillu
Ah, mijn leven
Ik geloofde als kind in alles
Dat er in de liefde
Nooit een scheiding is
Onschuldig leer je
Dromen worden illusie
En al je plannen
Verstoor je plotseling
Want de man van wie je hield, bestaat niet
Ah, mijn leven
Eh, hoe is het zo gekomen
Ik ben niet van plan
Me aan jou over te geven
Al mijn dagen
Heb je niet verdiend
Voor mij heeft alleen de zon geschenen
Mijn leven begint opnieuw
Met mijn hoofd achterom
Weegt elke dag op me
Het hart van een vrouw
Weet wat haar ontbreekt
Maar je gooit het weg, het kreunt niet
Maar je hebt het gedood, het leeft weer
Want als je groeit
Kijk je anders naar het leven
Om duizend redenen
En je hebt medelijden
Ah, mijn leven
Eh, hoe is het zo gekomen
Ik ben niet van plan
Me aan jou over te geven
Al mijn dagen
Heb je niet verdiend
Voor mij heeft alleen de zon geschenen
Mijn leven begint opnieuw
Al mijn dagen
Heb je niet verdiend
Voor mij heeft alleen de zon geschenen
Mijn leven begint opnieuw
Mijn leven begint opnieuw
Oh, mijn leven begint opnieuw