Good Bye
희미해진 기억에 남은 상처
huimihaejin gieoge nameun sangcheo
지나간 시간 속에 묻힌 진실
jinagan sigan soge muthin jinsil
어디로 가는지조차 모른 채
eodiro ganeunjijocha moreun chae
치륵 같은 어둠 속을 헤매인다
chireuk gateun eodum sogeul hemaenda
Good bye 돌아갈 수 없어
Good bye doragal su eopseo
그 따뜻했던 마음마저 삼켜버린 채
geu ttatteuthaetdeon maeummajeo samkyeobeorin chae
이젠 다 보내줄게
ijen da bonaejulge
끝이 없는 곳으로
kkeuchi eomneun goseuro
깊은 어둠으로 영원히
gipeun eodumeuro yeongwonhi
Good bye
Good bye
내게 남은 것은 무엇인가
naege nameun geoseun mueosinga
더러워진 두 손은 씻겨질까
deoreophyeojin du soneun ssitgyeojilkka
어둠 속 잠식된 내게 지쳐
eodum soge jamsikdoen naege jichyeo
아무것도 할 수 없어 난
amugeotdo hal su eopseo nan
good bye 돌아갈 수 없어
good bye doragal su eopseo
그 따뜻했던 마음마저 삼켜버린 채
geu ttatteuthaetdeon maeummajeo samkyeobeorin chae
깊은 이 침묵에 난
gipeun i chimmuge nan
숨을 쉴 수가 없어
sumeul swil suga eopseo
끝이 없는 안몽을 헤매인다
kkeuchi eomneun angmongeul hemaenda
이젠 모든 게 전부 선명히 보여
ijen modeun ge jeonbu seonmyeonghi boyeo
가면 속에 가려진 진실
gamyeon soge garyeojin jinsil
왜 이렇게나 처절하게도
wae ireokena cheojeolhagedo
널 부수려 했었는지
neol busuryeo haesseonneunji
나조차 버려감면서
najocha beoryeogamyeonseo
다시 돌아갈 수 없어
dasi doragal su eopseo
다 타버린 이 기억마저 지워버린 채
da tabeorin i gieongmajeo jiwobeorin chae
이젠 다 보내줄게
ijen da bonaejulge
끝이 없는 곳으로
kkeuchi eomneun goseuro
깊은 어둠으로 영원히
gipeun eodumeuro yeongwonhi
Good bye
Good bye
Adiós
En las memorias borradas
En el tiempo pasado, la verdad oculta
¿A dónde ir? Sin saberlo
Me hundo en la oscuridad como cenizas
Adiós, no puedo volver
En el corazón que se enfrió repentinamente
Ahora lo dejaré todo atrás
Hacia un lugar sin fin
En la profunda oscuridad eternamente
Adiós
¿Qué es lo que tengo?
¿Las manos que se han vuelto frías?
Hundido en la oscuridad
No puedo hacer nada
Adiós, no puedo volver
En el corazón que se enfrió repentinamente
En esta profunda oscuridad
No puedo respirar
Me hundo en un sueño sin fin
Ahora todo se ve claramente
La verdad que se esconde en la oscuridad
¿Por qué, incluso de esta manera?
¿Por qué tuve que alejarte?
Intenté dejarte ir
Pero no puedo volver
En esta canción que ha terminado
En el eco que se ha desvanecido
Ahora lo dejaré todo atrás
Hacia un lugar sin fin
En la profunda oscuridad eternamente
Adiós