Love Is Like Snow
Utneunda tto eoje cheoreom nan
Sumginda amu il eobtneun deut
Heorag eobsi geudae mam salpyeo on
Geudae mam gajiryeohan nae mogsin gabwa
Ijen gatgo sipeo
Sarangeul jugeul mankeum hanjeog itnayo
Dan hanbeon man dan hanbeon man jebal dorabwayo
Sorichyeo bulleo bwado dah jireul anha
Neoreul saranghae neol saranghae
Honjaseo doe noei neun mal
Neol saranghae
Haru ssig jal saraga bonda
Jogeum ssig beotil su itdorog
Geudae eobsineun naeildo eobseul tenikka
Huimangdo eobseul tenikka oneul cheoreom
Ijen gatgo sipeo
Sarangeul jugeul mankeum hanjeog itnayo
Dan hanbeon man dan hanbeon man jebal dorabwayo
Sorichyeo bulleo bwado dah jireul anha
Neoreul saranghae neol saranghae
Honjaseo doe noei neun mal
Neol saranghae
Ssah yeo ganeun seulpeun geurium
Sumi meojeul geot gata
Huimi han bicheul ttara
Ijen na neo ege ganda
Sarangeun nun kkot cheoreom daga onabwa
Son nae mireo dama bojiman neul noga beoryeo
Cheoeum bon sungan buteo geudae yeotgie
Nan tto han georeum tto han georeum
Naegen geudae yeo yaman ha nikka
L'amour est comme la neige
Je suis comme aujourd'hui encore
Je respire comme si rien n'était
Sans hésitation, ton cœur s'est ouvert
Ton cœur est comme mon esprit en désordre
Je veux maintenant y aller
Est-ce que l'amour va vraiment me tuer ?
Juste une fois, juste une fois, je t'en prie, reviens
Même si je crie, ça ne changera rien
Je t'aime, je t'aime
Tout seul, je suis devenu ton mot
Je t'aime
Chaque jour, je vis bien
Je peux un peu m'en sortir
Sans toi, je ne peux pas vivre
Sans espoir, comme aujourd'hui
Je veux maintenant y aller
Est-ce que l'amour va vraiment me tuer ?
Juste une fois, juste une fois, je t'en prie, reviens
Même si je crie, ça ne changera rien
Je t'aime, je t'aime
Tout seul, je suis devenu ton mot
Je t'aime
Les nuages sombres qui s'éloignent
On dirait que ma respiration s'arrête
Je suis guidé par une lumière d'espoir
Maintenant, je vais vers toi
L'amour arrive comme une fleur de neige
Prends ma main, mais ne me lâche pas
Depuis le premier instant où je t'ai vu
Je fais un pas, encore un pas
Car je suis à toi.