395px

Sueños y Recuerdos

Xiau Show

Sonhos e Lembranças

Hoje quando acordei
Quase a saudade me mata
Coisa que nunca pensei
Uma noite tão ingrata
Mas na vida da gente
Tudo pode acontecer
Em sonho eu te abraçar
Depois acordar e não te vê

Que triste é essa lembrança
Que triste é minha ilusão
Quem ama tem uma herança
De tristeza e de paixão
Não posso mais te ver de perto
O destino me pede assim
Vou ficar sozinho porque
É eu sem você e você sem mim

Já mais te encontrei
Depois que foste em bora
Já mais passou por aqui
Me resta chorar agora
Não quero ir mais diversão
Vou me ocultar no deserto
Até o tempo mudar
E você voltar
E eu te ver de perto

Não olho pra suas cartinhas
Pra não recordar meu passado
Não digo pras amigas minhas
Que por te sou apaixonado
Mas sei que o meu tempo é pouco
E assim o meu juízo dança
Se um dia eu te encontrar
Eu irei contar sonhos e lembranças

Sueños y Recuerdos

Hoy al despertar
Casi la nostalgia me mata
Algo que nunca imaginé
Una noche tan ingrata
Pero en la vida de uno
Todo puede suceder
Soñar que te abrazo
Y luego despertar sin poderte ver

Qué triste es este recuerdo
Qué triste es mi ilusión
Quien ama tiene una herencia
De tristeza y pasión
Ya no puedo verte de cerca
El destino así me lo pide
Me quedaré solo porque
Es yo sin ti y tú sin mí

Jamás te encontré
Después de que te fuiste
Jamás pasaste por aquí
Solo me queda llorar ahora
No quiero más diversión
Me ocultaré en el desierto
Hasta que el tiempo cambie
Y tú regreses
Y yo te vea de cerca

No miro tus cartas
Para no recordar mi pasado
No le digo a mis amigas
Que por ti estoy enamorado
Pero sé que mi tiempo es poco
Y así mi juicio baila
Si algún día te encuentro
Te contaré sueños y recuerdos

Escrita por: Joao Moura Leal