395px

Un Sonido Para José

Xico Mendes

Um Som Pro Zé

Quando o primeiro dente cair
Esquece, não vai dar pra colar
Vai saber então que na vida
Quase tudo da pra se ajeitar
E que você sou eu
Ainda bem melhor e esperto que você sou eu

Se o seu cabelo crescer
Não sou eu quem vai pedir pra cortar
Se o trabalho da escola sumir
Devo ter algum pra te emprestar
Assim você sou eu
Ainda bem maior e esperto, assim você sou eu

Dê um beijo, despeça, diga que ama a mamãe
Pra que depois de amanhã ela nos deixe imaginar
Que a vida é uma roda gigante
E nela a gente ri e vai girar
Que a vida é uma roda gigante
E nela a gente ri e chora

Un Sonido Para José

Cuando se te caiga el primer diente
Olvídalo, no se podrá pegar
Entenderás entonces que en la vida
Casi todo se puede arreglar
Y que tú eres yo
Afortunadamente mejor y más astuto que tú eres yo

Si tu cabello crece
No seré yo quien pida que lo cortes
Si desaparece tu tarea escolar
Debo tener algo para prestarte
Así que tú eres yo
Afortunadamente más grande y astuto, así que tú eres yo

Dale un beso, despídete, dile que ama a mamá
Para que pasado mañana nos permita imaginar
Que la vida es una rueda gigante
Y en ella reímos y giramos
Que la vida es una rueda gigante
Y en ella reímos y lloramos

Escrita por: Xico Mendes